Langues
Services offerts: Traduction / Relecture / Traduction consécutive / Recruitment
Services offerts: Traduction / Relecture / Traduction consécutive / Recruitment
Services offerts: Traduction / Recruitment
Domaine d'expertiseImprimerie et Edition • Journalisme • Education et pédagogie • Histoire • Linguistique • Litérature/Poésie • Général/Conversation/Salutations/Lettres • Psychologie • Religion • Voyage et TourismeAutres domaines de travail: Archéologie • Architecture • Astronomie et Espace • Règlementation bancaire et financière • Biologie/Biochimie/Biotechnologie • Affaires/Commerce (général) • Botanique • Diplômes/CV/Permis/Certificats • Ecologie et Environnement • Philosophie • Folklore • Photographie/Imagerie/Arts graphiques • Gastronomie • Géographie • Cinéma/Film/TV/Drames • Ordinateurs (général) • Matériel informatique • Cosmétiques/Beauté • Médical (général) • Mode/Tissus/Vêtements • Musique • Science (général) • Arts et Lettres (général) • Sciences sociales, Sociologie, Ethique… • Droit et règlementations (général) • Réglementation des contrats • Publicité • Argot • Arts/Artisanat/Peinture • Télécommunications
O mnieTlumacz jezyka wloskiego, o wieloletnim doswiadczeniu na polu tlumaczen edytorskich, aktywnie wspolpracujacy z kilkoma oficynami wydawniczymi. Wybrane tlumaczenia: T. Cantelmi - L.G. Grifo, Wirtualny umysl G. Colombero, Od slow do dialogu P. Cortesi, W poszukiwaniu kamienia filozoficznego V. Croce, Tajemnice templariuszy i upadek Krolestwa Jerozolimy A. Giannelli, A. Tornielli, Papieze a wojna C. Mina, Porady psychologa M. C. Strochhi, Sztuka autoafirmacji G. Svidercoschi, Historia Karola Wojtyly M. Vanucci, Borgiowie
|
Polonais 
Italien